1
00:00:18,400 --> 00:00:19,530
කරුණාකර පිළිතුරු දෙන්න, යුකි.
2
00:00:18,400 --> 00:00:20,280
සිරාවටම මොකද උනේ?
3
00:00:18,400 --> 00:00:20,280
අපේක්ෂිත ලබන්නා ලොග් වී නැත.
4
00:00:19,780 --> 00:00:19,820
කරුණාකර පිළිතුරු දෙන්න, යුකි.
5
00:00:19,820 --> 00:00:19,860
කරුණාකර පිළිතුරු දෙන්න, යුකි.
6
00:00:19,860 --> 00:00:20,280
කරුණාකර පිළිතුරු දෙන්න, යුකි.
7
00:00:20,280 --> 00:00:20,320
සිරාවටම මොකද උනේ?
8
00:00:20,280 --> 00:00:20,320
අපේක්ෂිත ලබන්නා ලොග් වී නැත.
9
00:00:20,280 --> 00:00:20,320
කරුණාකර පිළිතුරු දෙන්න, යුකි.
10
00:00:20,320 --> 00:00:20,360
සිරාවටම මොකද උනේ?
11
00:00:20,320 --> 00:00:20,360
අපේක්ෂිත ලබන්නා ලොග් වී නැත.
12
00:00:20,320 --> 00:00:20,360
කරුණාකර පිළිතුරු දෙන්න, යුකි.
13
00:00:20,360 --> 00:00:20,400
අපේක්ෂිත ලබන්නා ලොග් වී නැත.
14
00:00:20,360 --> 00:00:20,400
කරුණාකර පිළිතුරු දෙන්න, යුකි.
15
00:00:20,360 --> 00:00:20,400
අපේක්ෂිත ලබන්නා ලොග් වී නැත.
16
00:00:20,400 --> 00:00:21,400
අපේක්ෂිත ලබන්නා ලොග් වී නැත.
17
00:00:20,400 --> 00:00:21,400
කරුණාකර පිළිතුරු දෙන්න, යුකි.
18
00:00:20,400 --> 00:00:21,400
අපේක්ෂිත ලබන්නා ලොග් වී නැත.
19
00:00:30,320 --> 00:00:31,660
අසුනා සන්...
20
00:00:32,750 --> 00:00:34,250
සියුන්!
21
00:00:34,250 --> 00:00:36,930
Yuuki සමඟ ඇති ප්රශ්නය කුමක්ද?
22
00:00:36,930 --> 00:00:39,420
ඇය අවසන් වරට ලොග් වී දින තුනක් ගත වී ඇත!
23
00:00:39,940 --> 00:00:43,900
එදා ඉඳන් අපිටත් ඇයව සම්බන්ධ කරගන්න බැරි වුණා.
24
00:00:45,070 --> 00:00:46,260
අසුනා-සන්,
25
00:00:46,260 --> 00:00:50,180
මම හිතන්නේ Yuuki ඔබ සමඟ සබඳතා කපා ගැනීමට කැමති වනු ඇත.
26
00:00:50,180 --> 00:00:52,670
ඔබ වෙනුවෙන්, එනම්.
27
00:00:53,400 --> 00:00:54,640
ඒ ඇයි?
28
00:00:58,620 --> 00:01:02,320
නැහැ, මම එසේ කම්පනයට පත් විය යුතු නැහැ.
29
00:01:03,320 --> 00:01:07,570
ඔබ සියලු දෙනාම දුරස්ථව සිටීමට උත්සාහ කරන බව මට පැවසිය හැකිය.
30
00:01:08,480 --> 00:01:12,700
මම කරදරයක් පමණක් නම්, මම ඔබට එසේ වීමට ඉඩ දෙමි.
31
00:01:13,050 --> 00:01:16,800
නමුත් එය මගේ යහපත සඳහා යැයි ඔබ මට කීවොත් නොවේ!
32
00:01:16,800 --> 00:01:18,260
ඔබ කරදරයක් නොවේ!
33
00:01:19,270 --> 00:01:24,170
ඔබ හමුවීමට ලැබීම ගැන අපි සැවොම සතුටු වෙමු.
34
00:01:24,510 --> 00:01:26,350
ඔයා අපිට ගොඩක් උදව් කළා
35
00:01:26,350 --> 00:01:30,890
මේ ලෝකයේ එකට අවසන් අපූරු අත්දැකීමක් ලබා ගැනීමේදී.
36
00:01:30,890 --> 00:01:34,450
යුකිටද එසේම හැඟෙන බව මට විශ්වාසයි.
37
00:01:34,450 --> 00:01:37,430
ඒත්... ඔයාට පුළුවන් නම්...
38
00:01:37,430 --> 00:01:40,750
කරුණාකර අපව අමතක කර ඉදිරියට යන්න.
39
00:01:41,920 --> 00:01:44,380
මේ සමුගන්නේ, ඒ වගේද?
40
00:01:45,390 --> 00:01:50,370
සංසදය විසුරුවා හැරියත් අපට සදහටම මිතුරන් ලෙස සිටිය හැකි යැයි මම සිතුවෙමි.
41
00:01:50,370 --> 00:01:54,250
ඒක විශ්වාස කළේ මම විතරද?
42
00:01:56,290 --> 00:01:57,120
මට ඉතා කනගාටුයි.
43
00:01:59,420 --> 00:02:00,780
ඉන්න!
44
00:02:21,230 --> 00:02:26,860
මම මේ කාලය පුරාම ආලෝකයේ ඇවිද ගියෙමි
45
00:02:21,230 --> 00:02:26,860
Zutto hikari no naka kinou made wa nakatta
46
00:02:26,860 --> 00:02:30,740
මම මේ ඊයේ වෙනකම් නොතිබුණු අඩි සලකුණු පස්සෙන් ගියා
47
00:02:26,860 --> 00:02:30,740
Ashiato wo tadotte kita hodo
48
00:02:31,070 --> 00:02:36,700
වැස්සෙන් තෙමුණු සිතියමක් සමඟ මම ඉලක්කයක් නැති වංකගිරියක සිටියත්
49
00:02:31,070 --> 00:02:36,700
Gooru no mie nai meiro ame ni utareta chizu
50
00:02:36,700 --> 00:02:40,500
මට කිසිසේත්ම පසුතැවීමක් නැත
51
00:02:36,700 --> 00:02:40,500
Koukai mo nani mo nai kedo
52
00:02:40,500 --> 00:02:43,000
මම කෑ ගැහුවොත්
53
00:02:40,500 --> 00:02:43,000
සකෙන්ද කෝ වා
54
00:02:45,330 --> 00:02:46,730
මගේ හඬ ඔබ වෙත ළඟා වන බව මට විශ්වාසයි
55
00:02:45,330 --> 00:02:46,730
කිත්තෝ තොඩොකු කර
56
00:02:46,730 --> 00:02:47,960
මගේ හඬ ඔබ වෙත ළඟා වන බව මට විශ්වාසයි
57
00:02:46,730 --> 00:02:47,960
කිත්තෝ තොඩොකු කර
58
00:02:50,050 --> 00:02:56,020
කතාවේ ආරම්භයේ සීනු හඬ
59
00:02:50,050 --> 00:02:56,020
කොනෝ මොනොගතාරි නො හජිමරු කැනේ නො නේ ගා
60
00:02:56,020 --> 00:02:59,390
අපගේ ගමනේදී අපව සම්බන්ධ කරනු ඇත
61
00:02:56,020 --> 00:02:59,390
Tsunagu tabi no tochuu de
62
00:02:59,390 --> 00:03:04,230
ඔබ සිතූ අනාගත ලෝකය
63
00:02:59,390 --> 00:03:04,230
කිමි ගා ඊගයිට මිරයි නො සේකයි වා
64
00:03:04,230 --> 00:03:09,320
එදින අහසකට ඔබව ගෙන යනු ඇත
65
00:03:04,230 --> 00:03:09,320
ඉත්සුකා නො සොරා නි මිචිබිකාරෙ තෙ
66
00:03:09,320 --> 00:03:18,990
තවද අපගේ සිහිනය සැබෑ කරවන අතර ප්රාතිහාර්යයන් ඉක්මවා යයි
67
00:03:09,320 --> 00:03:18,990
Futatsu no omoi wo hitotsu zutsu katachi ni shite kiseki wo moto koete
68
00:03:18,990 --> 00:03:22,810
ඔබ සිතූ අනාගත ලෝකය
69
00:03:18,990 --> 00:03:22,810
කිමි ගා ඊගයිට මිරයි නො සේකයි වා
70
00:03:22,810 --> 00:03:24,000
ඔබ සිතූ අනාගත ලෝකය
71
00:03:22,810 --> 00:03:24,000
කිමි ගා ඊගයිට මිරයි නො සේකයි වා
72
00:03:24,000 --> 00:03:28,840
දැනටත් කොහේ හරි තියෙනවා
73
00:03:24,000 --> 00:03:28,840
Ima mo dokoka de iki tsuzukete
74
00:03:28,840 --> 00:03:36,550
අපි අපේ සිහිනයේ ස්ථර එකතු කර සැබෑ පිරිසිදු ආලෝකය වෙත ළඟා වෙමු
75
00:03:28,840 --> 00:03:36,550
Donna yume kasanete itsuwaru koto no nai ano hikari wo
76
00:03:36,550 --> 00:03:39,980
අහෝ ලස්සනයි මගේ මාර්ගය!
77
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
78
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
79
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
80
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
81
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
82
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
83
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
84
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
85
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
86
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
87
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
88
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
89
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
90
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
91
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
92
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
93
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
94
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
95
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
96
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
97
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
98
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
99
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
100
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
101
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
102
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
103
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
104
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
105
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
106
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
107
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
108
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
109
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
110
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
111
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
112
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
113
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
114
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
115
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
116
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
117
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
118
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
119
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
120
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
121
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
122
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
123
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
124
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
125
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
126
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
127
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
128
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
129
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
130
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
131
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
132
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
133
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
134
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
135
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
136
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
137
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
138
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
139
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
140
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
141
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
142
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
143
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
144
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
145
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
146
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
147
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
148
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
149
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
150
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
151
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
152
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
153
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
154
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
155
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
156
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
157
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
158
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
159
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
160
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
161
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
162
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
163
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
164
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
165
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
166
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
167
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
168
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
169
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
170
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
171
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
172
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
173
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
174
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
175
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
176
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
177
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
178
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
179
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
180
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
181
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
182
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
183
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
184
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
185
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
186
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
187
00:03:39,980 --> 00:03:43,980
ගමනේ අවසානය
188
00:04:03,250 --> 00:04:05,130
අසුනා!
189
00:04:06,710 --> 00:04:07,840
ඒයි මේ.
190
00:04:07,840 --> 00:04:09,460
සුභ උදෑසනක්!
191
00:04:09,460 --> 00:04:10,550
උදෑසන.
192
00:04:10,550 --> 00:04:12,680
අපි අවසානයේ ඔබව අල්ලා ගත්තා!
193
00:04:12,680 --> 00:04:16,010
දැන් ඔබ එවූ එම පණිවිඩය ගැන අපව පුරවන්න!
194
00:04:16,010 --> 00:04:19,430
ඔබ සංසදයකට සම්බන්ධ වීම ගැන ලිස්-සන් යමක් පැවසුවා.
195
00:04:20,220 --> 00:04:22,440
ඔව්, එය මොන වගේද?
196
00:04:22,440 --> 00:04:23,850
අම්මෝ ඒක...
197
00:04:25,310 --> 00:04:27,270
සමාවෙන්න, තත්පරයක් ඉන්න...
198
00:04:29,900 --> 00:04:31,780
කිරිගයා කසුටෝ
199
00:04:31,780 --> 00:04:33,570
යූයි, වැඩේ හරිද?
200
00:04:33,570 --> 00:04:35,030
ඔයාට මාව පේනවා ද?
201
00:04:35,030 --> 00:04:37,950
ඒක ටිකක් බොඳ වෙලා වගේ අප්පා.
202
00:04:38,910 --> 00:04:42,250
සමහර විට ස්වයංක්රීය නාභිගත කිරීම සමඟ යම් දෙයක් තිබේ.
203
00:04:42,250 --> 00:04:43,540
ඉන්න, මට බලන්න දෙන්න...
204
00:04:43,540 --> 00:04:44,790
ස්තූතියි, තාත්තා.
205
00:04:55,800 --> 00:04:56,800
හේයි.
206
00:05:04,890 --> 00:05:07,360
එතකොට ඔයා සෙක්කන්ව දැක්කම මැරිලාද?
207
00:05:09,520 --> 00:05:11,110
මම.
208
00:05:11,110 --> 00:05:14,570
ඔබ නොකළා නම් එය හොඳම දේ බව ඔවුන් පැවසුවද?
209
00:05:14,570 --> 00:05:15,700
ඒක හරි.
210
00:05:15,700 --> 00:05:19,780
මට යුකිව දැකීමට සහ ඇය සමඟ නැවත කතා කිරීමට අවශ්යයි.
211
00:05:19,780 --> 00:05:21,330
මොනවා උනත් කමක් නෑ!
212
00:05:21,700 --> 00:05:22,830
මම දකියි.
213
00:05:25,410 --> 00:05:28,330
ඔබ මෙහි ගියහොත් ඔබට ඇයව දැක ගත හැකිය.
214
00:05:28,330 --> 00:05:30,670
නැතහොත් අවම වශයෙන්, මම හිතන්නේ ඔබ එසේ කරනු ඇත.
215
00:05:30,670 --> 00:05:32,510
ඔබ එය තේරුම් ගන්නේ කෙසේද?
216
00:05:33,130 --> 00:05:37,970
Medicuboid සායනික පරීක්ෂණ පවත්වන ජපානයේ එකම රෝහල එයයි.
217
00:05:37,970 --> 00:05:41,180
හමා වරාය, උතුරු ජී
218
00:05:37,970 --> 00:05:41,180
eneral රෝහල
219
00:05:38,590 --> 00:05:40,600
Medicuboid?
220
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
221
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
222
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
223
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
224
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
225
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
226
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
227
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
228
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
229
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
230
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
231
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
232
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
233
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
234
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
235
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
236
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
237
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
238
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
239
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
240
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
241
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
242
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
243
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
244
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
245
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
246
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
247
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
248
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
249
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
250
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
251
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
252
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
253
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
254
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
255
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
256
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
257
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
258
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
259
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
260
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
261
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
262
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
263
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
264
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
265
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
266
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
267
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
268
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
269
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
270
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
271
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
272
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
273
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
274
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
275
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
276
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
277
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
278
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
279
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
280
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
281
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
282
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
283
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
284
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
285
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
286
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
287
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
288
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
289
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
290
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
291
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
292
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
293
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
294
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
295
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
296
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
297
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
298
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
299
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
300
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
301
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
302
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
303
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
304
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
305
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
306
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
307
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
308
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
309
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
310
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
311
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
312
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
313
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
314
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
315
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
316
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
317
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
318
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
319
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
320
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
321
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
322
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
323
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
324
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
325
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
326
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
327
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
328
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
329
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
330
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
331
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
332
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
333
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
334
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
335
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
336
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
337
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
338
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
339
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
340
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
341
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
342
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
343
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
344
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
345
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
346
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
347
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
348
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
349
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
350
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
351
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
352
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
353
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
354
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
355
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
356
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
357
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
358
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
359
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
360
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
361
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
362
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
363
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
364
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
365
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
366
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
367
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
368
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
369
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
370
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
371
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
372
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
373
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
374
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
375
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
376
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
377
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
378
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
379
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
380
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
381
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
382
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
383
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
384
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
385
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
386
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
387
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
388
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
389
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
390
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
391
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
392
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
393
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
394
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
395
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
396
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
397
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
398
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
399
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
400
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
401
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
402
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
403
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
404
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
405
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
406
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
407
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
408
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
409
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
410
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
411
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
412
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
413
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
414
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
415
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
416
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
417
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
418
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
419
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
420
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
421
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
422
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
423
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
424
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
425
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
426
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
427
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
428
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
429
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
430
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
431
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
432
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
433
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
434
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
435
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
436
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
437
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
438
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
439
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
440
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
441
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
442
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
443
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
444
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
445
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
446
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
447
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
448
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
449
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
450
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
451
00:05:50,480 --> 00:05:54,900
වෙන් කිරීම්
452
00:05:51,860 --> 00:05:52,860
ම්...
453
00:05:52,860 --> 00:05:54,110
මෙතන කෙනෙක් බලන්නද?
454
00:05:54,110 --> 00:05:54,900
ඔව්.
455
00:05:54,900 --> 00:05:58,410
නමුත් මම ඇගේ නම දන්නේ නැහැ.
456
00:05:58,410 --> 00:05:59,570
මට සමාවෙන්න?
457
00:05:59,570 --> 00:06:02,160
මම හිතන්නේ ඇයට වයස අවුරුදු පහළොවක් විතර ඇති.
458
00:06:02,160 --> 00:06:04,750
ඇගේ නම Yuuki විය යුතුය.
459
00:06:05,080 --> 00:06:06,580
ඒ මදිවට යන්න...
460
00:06:06,580 --> 00:06:11,790
මම හිතන්නේ ඇය Medicuboid සමඟ පර්යේෂණාත්මක ප්රතිකාර ලබා ගන්නවා!
461
00:06:12,750 --> 00:06:14,840
සමාවෙන්න, නමුත් ඔබේ නම කුමක්ද?
462
00:06:15,550 --> 00:06:18,300
මම-මම Yuuki Asuna.
463
00:06:19,640 --> 00:06:22,720
කරුණාකර එහි ඇති බංකුව මත විනාඩියක් රැඳී සිටින්න.
464
00:06:22,720 --> 00:06:24,310
O-හරි.
465
00:06:30,690 --> 00:06:34,440
ඒයි මේ. ඔබ බලා සිටීම ගැන මට කණගාටුයි.
466
00:06:34,440 --> 00:06:36,030
N-ප්රශ්නයක් නැහැ.
467
00:06:36,030 --> 00:06:38,950
මම හිතන්නේ ඔබ යුකි අසුනා-සන් විය යුතුද?
468
00:06:38,950 --> 00:06:39,780
හරි.
469
00:06:39,780 --> 00:06:44,160
මම Kurahashi, Konno Yuuki-san ගේ ප්රාථමික වෛද්යවරයා.
470
00:06:44,490 --> 00:06:46,410
Konno-san?
471
00:06:48,370 --> 00:06:51,210
ඔබ මෙහි මාර්ගය සොයා ගැනීම ගැන මම පුදුම වෙමි.
472
00:06:51,210 --> 00:06:58,170
යුකි-කුන් මට ඇඟවූයේ යම් අසුනා-සන් කෙනෙක් ඇයව බැලීමට පැමිණෙන බවයි.
473
00:06:58,170 --> 00:06:59,300
ඇය කළාද?
474
00:06:59,300 --> 00:07:02,890
එහෙත් ඇය කිසිවිටෙක රෝහලේ නම සඳහන් නොකළ බව ද ඇය පැවසුවාය.
475
00:07:02,890 --> 00:07:06,390
මම කිව්වා ඔයාට එයාව මෙතන හොයාගන්න විදිහක් නෑ කියලා.
476
00:07:08,810 --> 00:07:12,360
ඉදිරිපස මේසය මට ඇමතුමක් දුන් විට එය පුදුම සහගත විය.
477
00:07:12,360 --> 00:07:17,030
ම්ම්... Yuuki-san කවදාවත් ඔයාට මාව කිව්වද?
478
00:07:17,030 --> 00:07:18,400
ඔව්, බොහෝ විට.
479
00:07:18,400 --> 00:07:21,450
ඇය නිතරම ඔබ ගැන කතා කරයි.
480
00:07:21,450 --> 00:07:26,990
නමුත් ඇය නතර වන සෑම අවස්ථාවකම ඇය අඬනවා.
481
00:07:28,160 --> 00:07:32,710
මොන දේ විඳදරාගත්තත් ඒ කෙල්ල කවදාවත් මැසිවිලි නඟන්නේ නැහැ.
482
00:07:32,710 --> 00:07:36,670
ඇයට ඔබව දැකීමට අවශ්යයි, නමුත් ඇයට බැහැ කිව්වා.
483
00:07:38,050 --> 00:07:45,510
අපි අතථ්ය ලෝකයෙන් සමුගත් පසු Yuuki-san සහ ඇගේ මිතුරන් මට පැවසුවේ එයයි.
484
00:07:45,510 --> 00:07:48,470
නමුත් ඇයි? ඇයි මට ඇයව නැවත දකින්න බැරි?
485
00:07:55,480 --> 00:07:59,190
එයට පිළිතුරු දීමට, මම Medicuboid පැහැදිලි කිරීම ආරම්භ කිරීම වඩා හොඳය.
486
00:07:59,190 --> 00:08:00,440
කමක් නැහැ.
487
00:08:01,200 --> 00:08:05,740
Medicuboid යනු රජය විසින් සංවර්ධනය වෙමින් පවතින ව්යාපෘතියකි.
488
00:08:05,740 --> 00:08:09,040
ලොව ප්රථම වෛද්ය FullDive පද්ධතිය සඳහා කේත නාමය.
489
00:08:09,040 --> 00:08:11,710
වෛද්ය FullDive පද්ධතියක්ද?
490
00:08:11,710 --> 00:08:12,460
ඇත්ත වශයෙන්ම.
491
00:08:13,290 --> 00:08:17,550
පෙනීම හෝ ශ්රවණාබාධ සහිත රෝගීන් සඳහා,
492
00:08:17,550 --> 00:08:20,260
එය ඇත්තෙන්ම මහත් ආශීර්වාදයක්.
493
00:08:20,260 --> 00:08:24,340
Amuspheres හට ශ්රව්ය දෘශ්ය තොරතුරු මොළයට සම්ප්රේෂණය කළ හැකිය.
494
00:08:26,640 --> 00:08:29,520
නමුත් එය ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ හැකියාව නොවේ.
495
00:08:29,520 --> 00:08:33,600
Amuspheres හට ඉන්ද්රියයන් ඔවුන්ගේ බලපෑම් අවලංගු කිරීමෙන් ද නිශ්ශබ්ද කළ හැක.
496
00:08:33,600 --> 00:08:39,070
උදාහරණයක් ලෙස, මෙහි නිවැරදි විද්යුත් චුම්භක ස්පන්දනය තාවකාලිකව වේදනා නාශකයක් ඇති කරයි.
497
00:08:39,070 --> 00:08:42,110
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය සාමාන්ය නිර්වින්දනය වෙනුවට ආදේශ කළ හැකිය.
498
00:08:42,490 --> 00:08:45,660
නමුත් එය කළ නොහැකි දෙයක් නොවේද?
499
00:08:45,660 --> 00:08:51,080
Amuspheres සංවේදී ප්රතිපෝෂණ මට්ටම් එයට අවශ්ය ප්රමාණයට වඩා බෙහෙවින් අඩුවෙන් සීමා කරයි.
500
00:08:51,080 --> 00:08:52,290
ඔබ හරියටම හරි!
501
00:08:52,290 --> 00:08:54,290
මට මීට වඩා හොඳට දාන්න බැරිවුනා.
502
00:08:54,290 --> 00:08:59,340
The Amusphere ... නැහැ, NerveGear පවා ඉහළ මට්ටමේ වේදනාව සමනය කළ නොහැක.
503
00:08:59,670 --> 00:09:03,760
Medicuboid විද්යුත් චුම්භක ස්පන්දනය විස්තාරණය කරන්නේ එබැවිනි.
504
00:09:03,760 --> 00:09:08,140
එය ඇඳ වටා ඇති නිසා අපට මොළය සහ සම්පූර්ණ සුෂුම්නාව ආවරණය කළ හැකිය.
505
00:09:08,140 --> 00:09:12,220
එය වෛද්ය ක්ෂේත්රය සදහටම වෙනස් කළ හැකිය.
506
00:09:12,220 --> 00:09:14,850
Medicuboid හි පිරිවිතර සමඟ,
507
00:09:14,850 --> 00:09:21,280
AR හි සිටින රෝගීන්ට තත්ය කාලීනව පෙන්වීමට අපට කැමරාවක් එක් කළ හැකිය.
508
00:09:21,280 --> 00:09:25,530
එය අපූරු පෙරළියක් සේ පෙනේ.
509
00:09:27,490 --> 00:09:28,570
ඔව්.
510
00:09:28,570 --> 00:09:30,660
මම මුළු හදවතින්ම එකඟ වෙමි.
511
00:09:32,750 --> 00:09:36,370
නමුත් යටින් පවතින රෝගයට ප්රතිකාර කිරීමට එය අපොහොසත් වේ.
512
00:09:37,250 --> 00:09:40,500
ඒ අනුව, එය අපේක්ෂා කෙරේ
513
00:09:40,500 --> 00:09:43,010
ටර්මිනල් සත්කාරයේ විශාලතම බලපෑම.
514
00:09:43,460 --> 00:09:45,630
පර්යන්ත සත්කාර?
515
00:09:45,630 --> 00:09:48,930
මාරාන්තික රෝග ඇති රෝගීන් සඳහා ප්රතිකාර කිරීම.
516
00:09:49,760 --> 00:09:51,470
පර්යන්තය...
517
00:09:53,140 --> 00:09:59,860
Yuuki-kun මට කිව්වා ඔයා අහන්න කැමති නම්, මම එයාගේ තත්වය ගැන සම්පූර්ණයෙන් ඔයාට දන්වන්නම් කියලා.
518
00:09:59,860 --> 00:10:06,570
නමුත් ඔබ ඒ ගැන පසුතැවිලි වීමට පැමිණිය හැකි බවත් ඇය පැවසුවාය.
519
00:10:11,700 --> 00:10:12,790
මම කරන්නේ නැහැ.
520
00:10:14,160 --> 00:10:16,460
කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න.
521
00:10:16,790 --> 00:10:19,330
මම මෙතනට ආවේ ඇස් කන් පියාගන්න නෙවෙයි.
522
00:10:23,880 --> 00:10:27,880
Yuuki-kun මේ ලෝකයට ආවේ 2011 මැයි මාසයේදී.
523
00:10:27,880 --> 00:10:31,220
ඇගේ උපත දුෂ්කර වූ නිසා ඇගේ මවට සී අංශයක් අවශ්ය විය.
524
00:10:31,220 --> 00:10:35,140
එම අවස්ථාවේදී ඇයට රුධිර පාරවිලයනයක් ලබා දී ඇත.
525
00:10:35,140 --> 00:10:39,310
අවාසනාවකට මෙන්, ඇයට ලැබුණු රුධිරය වෛරසයකින් ආසාදනය වී ඇත.
526
00:10:40,730 --> 00:10:43,610
එය සැප්තැම්බර් මාසයේදී අනාවරණය විය
527
00:10:43,610 --> 00:10:47,360
ඇගේ මව සඳහා සාමාන්ය පශ්චාත් රුධිර පාරවිලයන පරීක්ෂණයකදී.
528
00:10:47,360 --> 00:10:50,870
කනගාටුවට කරුණක් නම්, ඒ වන විට ඇගේ මුළු පවුලම දැනටමත් ...
529
00:10:54,080 --> 00:10:55,540
530
00:10:54,080 --> 00:10:55,540
531
00:10:54,080 --> 00:10:55,540
{\an4}විශේෂ මිනුම් උපාංග රසායනාගාරය එක
532
00:11:00,540 --> 00:11:01,880
මෙන්න අපි.
533
00:11:05,380 --> 00:11:10,970
මෙහි වීදුරුවේ අනෙක් පැත්තේ ඇත
වායු පාලිත වඳ කාමරය, එබැවින් ඔබට ඇතුළට යා නොහැක.
534
00:11:10,970 --> 00:11:12,890
මම හිතනවා ඔබ තේරුම් ගත්තා කියලා.
535
00:11:23,310 --> 00:11:24,650
යුකි...
536
00:11:25,900 --> 00:11:29,570
වෛද්යතුමනි, ඇයට ඇති අසනීපය කුමක්ද?
537
00:11:29,570 --> 00:11:32,990
අත්පත් කරගත් ප්රතිශක්ති ඌනතා සින්ඩ්රෝම්.
538
00:11:32,990 --> 00:11:34,660
ඒඩ්ස්.
539
00:11:35,410 --> 00:11:40,920
ඒඩ්ස් යනු බොහෝ දෙනා සිතන තරම් භයානක රෝගයක් නොවේ.
540
00:11:40,920 --> 00:11:46,380
මුල් අවස්ථාවේදීම හඳුනා ගන්නේ නම්, නිසි ප්රතිකාර මගින් රෝග ලක්ෂණ මතුවීම වසර ගණනාවක් ප්රමාද කළ හැකිය.
541
00:11:47,840 --> 00:11:53,340
නමුත් ඇය ආසාදනය වූ විශේෂිත වික්රියාව ඖෂධවලට ප්රතිරෝධී වේ.
542
00:11:53,840 --> 00:11:57,640
යුකි-කුන්ගේ මව තම දරුවන්ගේ අනාගතය ගැන බලාපොරොත්තු සුන් වූවාය.
543
00:11:57,640 --> 00:12:01,310
සමහර අවස්ථාවලදී ඇය මිනීමැරුම්-සියදිවි නසාගැනීම් ගැන පවා කල්පනා කළාය.
544
00:12:02,900 --> 00:12:07,150
අවසානයේදී ඇය ජීවිතය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට තීරණය කළාය.
545
00:12:07,940 --> 00:12:11,070
දිගටම සටන් කිරීමට...
546
00:12:11,070 --> 00:12:12,200
ඔව්.
547
00:12:12,200 --> 00:12:17,280
Yuuki-kun හැකි ඉක්මනින් බහු-ඖෂධ චිකිත්සාව ආරම්භ කළේය.
548
00:12:17,280 --> 00:12:22,830
නමුත් එවැනි දරුණු ප්රතිකාර ක්රමයක් කුඩා දරුවෙකුට අපහසුය.
549
00:12:22,830 --> 00:12:25,040
ඖෂධවල අතුරු ආබාධ ගැන සඳහන් නොකරන්න.
550
00:12:25,040 --> 00:12:29,260
ඒ වගේම ඇය අගතියෙන් පෙළුණු බව මගේ වැටහීමයි.
551
00:12:29,840 --> 00:12:34,970
කෙසේ වෙතත්, Yuuki-kun සහ ඇගේ පවුලේ අය දිගටම බලාපොරොත්තුවෙන් සිටි අතර, ඇය හැකි උපරිමයෙන් කළමනාකරණය කළාය.
552
00:12:35,890 --> 00:12:41,230
ඇගේ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය සීඝ්රයෙන් පිරිහෙන විට ඇය සිටියේ හතරවන පන්තියේ ය.
553
00:12:41,730 --> 00:12:46,940
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය ආරම්භය සනිටුහන් කළේය
පූර්ණ AIDS, සහ ඇය මෙහි රෝහල් ගත කරන ලදී.
554
00:12:48,820 --> 00:12:52,530
නමුත් ඒ සියල්ල හරහා යුකි-කුන් කිසි විටෙකත් සිනහව නතර කළේ නැත.
555
00:12:54,780 --> 00:12:55,950
වෛද්යතුමනි,
556
00:12:56,660 --> 00:12:59,620
ඇය Medicuboid ප්රතිකාරය තීරණය කළේ ඇයි?
557
00:12:59,620 --> 00:13:04,670
කාලය උස සමග සමපාත විය
NerveGear සිද්ධිය ගැන මහජන භීතිය.
558
00:13:04,670 --> 00:13:08,460
පළමු Medicuboid මූලාකෘතිය සම්පූර්ණ කරන ලද්දේ එවිටය.
559
00:13:08,460 --> 00:13:13,170
නමුත් එය පරීක්ෂා කිරීමට රෝගියෙකු සිටියේ නැත.
විද්යුත් චුම්භක ස්පන්දනවල දිගුකාලීන බලපෑම්,
560
00:13:13,170 --> 00:13:18,300
NerveGear වලට වඩා කිහිප ගුණයකින් ශක්තිමත් ඒවා නොදන්නා ඒවා විය.
561
00:13:18,300 --> 00:13:23,520
මෙම නව, පර්යේෂණාත්මක ප්රතිකාරයේ අවදානම ගැනීමට කිසිවෙකු කැමති වූයේ නැත.
562
00:13:24,350 --> 00:13:26,150
මම ඒ ගැන මුලින්ම ඇසූ විට,
563
00:13:26,150 --> 00:13:29,400
මම Yuuki-kun සහ ඇගේ දෙමාපියන්ට යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කළා.
564
00:13:29,400 --> 00:13:30,980
ඇය පළමුවැන්නා වීමට එකඟ වූවා නම්,
565
00:13:30,980 --> 00:13:34,320
මට ඇයව වඳ කාමරයක තබා ගත හැකිය,
566
00:13:34,320 --> 00:13:38,570
ඇය ආසාදනය වීමේ සම්භාවිතාව බෙහෙවින් අඩු කරයි.
567
00:13:39,660 --> 00:13:45,620
සමහර වෙලාවට මට තාමත් හිතෙනවා ඒක ඇත්තටම හොඳම දේටද කියලා.
568
00:13:46,500 --> 00:13:51,090
Yuuki-kun සහ ඇගේ දෙමාපියන් තීරණයක් ගැනීමට බොහෝ වේලාවක් ගත කළහ.
569
00:13:51,460 --> 00:13:57,090
නොදන්නා දේ අලුතින් ගවේෂණය කිරීමට ඇගේ ආශාව
අතථ්ය ලෝකයන් තීරණාත්මක සාධකය විය හැකිය.
570
00:13:57,090 --> 00:14:02,260
අවසානයේදී, ඇය එය අත්හදා බැලූ පළමු රෝගියා බවට පත් කරමින් එකඟ විය.
571
00:14:02,260 --> 00:14:06,480
Yuuki-kun එතැන් සිට Medicuboid සමඟ ඇගේ දින ගත කර ඇත.
572
00:14:06,480 --> 00:14:08,270
මේ මුළු කාලයම?
573
00:14:08,270 --> 00:14:10,150
ඔව් ඒක හරි.
574
00:14:10,150 --> 00:14:14,280
Yuuki-kun කලාතුරකින් ප්රතිකාර නතර කරයි, සැබෑ ලෝකයට නැවත පැමිණේ.
575
00:14:14,280 --> 00:14:19,870
අපි දැන් කතා කරන පරිදි, ඇය අවලංගු කිරීමට සහ ඇගේ වේදනාව සමනය කිරීමට Medicuboid මත විශ්වාසය තබයි.
576
00:14:20,240 --> 00:14:24,750
ඉතින් ඇය මුළු කාලයම කිමිදෙනවාද?
577
00:14:24,750 --> 00:14:25,580
සැමට...
578
00:14:26,500 --> 00:14:27,920
... අවුරුදු තුනක්, ඔව්.
579
00:14:28,370 --> 00:14:31,630
අපි කළාට වඩා සම්පූර්ණ අවුරුද්දක් දීර්ඝද?
580
00:14:31,630 --> 00:14:34,380
FullDive පරිසරයේම නිෂ්පාදනයක්.
581
00:14:34,380 --> 00:14:35,880
ඒ මට ඇති වූ හැඟීමයි.
582
00:14:53,820 --> 00:14:55,230
බොහොම ස්තුතියි...
583
00:14:56,900 --> 00:14:58,650
මට යුකිව බලන්න දුන්නට.
584
00:14:59,950 --> 00:15:02,870
Yuuki මෙතන ආරක්ෂිතයි නේද?
585
00:15:03,830 --> 00:15:06,080
වඳ කාමරයක් පවා
586
00:15:06,080 --> 00:15:10,580
ඇයගේ පද්ධතියේ දැනටමත් බැක්ටීරියා සහ වෛරස් උදාසීන නොකරයි.
587
00:15:10,580 --> 00:15:12,500
ඉතින්...
588
00:15:12,500 --> 00:15:14,590
Yuuki-kun ගේ තත්ත්වය පර්යන්තය.
589
00:15:15,880 --> 00:15:22,180
සමහර විට දැන් ඔබට වැටහෙනවා ඇති ඇය ඔබ සමඟ සබඳතා කපා ගැනීමට උත්සාහ කළේ මන්දැයි.
590
00:15:22,180 --> 00:15:23,550
නැහැ!
591
00:15:23,550 --> 00:15:25,510
ඒක බෑ...
592
00:15:25,510 --> 00:15:26,890
අසුනා...
593
00:15:26,890 --> 00:15:29,020
මම-මම...
594
00:15:31,560 --> 00:15:33,190
එය මට භාර දෙන්න, නී-චාන්!
595
00:15:34,440 --> 00:15:39,150
ඩොක්ටර්... යුකිට නංගි කෙනෙක් ඉන්නවද?
596
00:15:39,150 --> 00:15:41,820
හ්ම්? ඔව් ඒක හරි.
597
00:15:41,820 --> 00:15:43,870
ඇත්තටම නිවුන් සහෝදරියක්.
598
00:15:45,030 --> 00:15:48,580
ඇගේ නම Aiko-san.
599
00:15:48,580 --> 00:15:53,880
ඇය නිතරම නිහඬව ඇගේ ජවසම්පන්න කුඩා සොහොයුරිය දෙස බලා සිටියේ සිනහ මුසු මුහුණින්.
600
00:15:54,960 --> 00:15:56,250
ඇත්ත වශයෙන්ම,
601
00:15:56,250 --> 00:15:59,550
එයාගේ නංගි ඔයා වගේ වෙන්න ඇති.
602
00:15:59,550 --> 00:16:01,590
"වෙන්න ඇති"?
603
00:16:01,590 --> 00:16:04,890
වසර දෙකකට පෙර යුකි-කුන්ගේ දෙමාපියන් මිය ගියේය.
604
00:16:04,890 --> 00:16:08,020
ගිය අවුරුද්දේ එයාගේ නංගිත් මේ පොළව දාලා ගියා.
605
00:16:13,310 --> 00:16:14,610
යුකි...
606
00:16:15,980 --> 00:16:17,190
යුකි!
607
00:16:24,410 --> 00:16:26,030
අඬන්න එපා අසුනා!
608
00:16:31,000 --> 00:16:32,830
යුකි! යුකි!
609
00:16:32,830 --> 00:16:33,710
ඔයාට මාව පේනවා ද?
610
00:16:34,120 --> 00:16:35,040
අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්,
611
00:16:35,040 --> 00:16:37,880
කැමරා කාච සහ වීඩියෝ සංග්රහය, Asuna හරහා.
612
00:16:37,880 --> 00:16:39,380
වාව්.
613
00:16:39,380 --> 00:16:42,300
ඔබ ක්රීඩාව තුළ කරන ආකාරයටම ඔබට පෙනේ.
614
00:16:42,300 --> 00:16:44,130
ආවට ගොඩක් ස්තුතියි.
615
00:16:44,590 --> 00:16:47,100
යුකි, මම...
616
00:16:47,100 --> 00:16:48,010
මම...
617
00:16:48,350 --> 00:16:52,980
වෛද්යතුමනි, කරුණාකර ඇයට යාබද කාමරය භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
618
00:16:53,480 --> 00:16:54,900
ඉදිරියට යන්න.
619
00:16:54,900 --> 00:16:58,770
මම නිතරම ඇය සමඟ කතා කිරීමට භාවිතා කරන ආමුස්පියර් එහි ඇත.
620
00:16:58,770 --> 00:17:00,150
හරි!
621
00:17:00,730 --> 00:17:03,820
ALO පද්ධති යෙදුම් දියත් කිරීම මත ඇත.
622
00:17:03,820 --> 00:17:07,990
ඔබ ලොග් වූ වහාම අපි මුලින්ම හමු වූ ස්ථානයට යන්න.
623
00:17:19,550 --> 00:17:20,590
අවසන් වරට...
624
00:17:20,590 --> 00:17:23,050
මට ඔබව අවසන් වරට දැකීමට අවශ්යයි!
625
00:17:24,880 --> 00:17:28,930
එතකොට මට කියන්න පුළුවන් මම ඇත්තටම කියන්න අදහස් කළේ මොකක්ද කියලා!
626
00:17:43,150 --> 00:17:44,530
යුකි!
627
00:17:48,990 --> 00:17:50,410
යුකි!
628
00:18:04,760 --> 00:18:06,170
යුකි...
629
00:18:08,050 --> 00:18:09,720
ඇයි කියලා මට විශ්වාස නෑ,
630
00:18:09,720 --> 00:18:15,230
ඒත් මට දැනුනා ඔයාට මාව හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
631
00:18:15,560 --> 00:18:18,060
ඒත් මම ඉන්න තැන ගැන මොකුත් කිව්වෙ නෑ.
632
00:18:18,060 --> 00:18:20,310
ඉතින් මම හිතුවා ඒක කරන්න බැරි දෙයක් කියලා.
633
00:18:20,310 --> 00:18:23,150
කොහොම හරි ඔයා මාව හොයාගෙන ආවා.
634
00:18:23,150 --> 00:18:27,240
මගේ සිහින සැබෑ වන අවස්ථා කලාතුරකිනි.
635
00:18:27,240 --> 00:18:29,700
මට ඉතා සතුටුයි.
636
00:18:47,220 --> 00:18:51,550
අක්කා මාව බදාගත්තම ඔයාගෙ සුවඳ දැනෙනවා.
637
00:18:51,550 --> 00:18:53,640
හරියට ඉර වගේ.
638
00:18:53,640 --> 00:18:55,220
Aiko-san?
639
00:18:55,220 --> 00:18:57,850
ඇය VRMMO වාදනය කළේද?
640
00:18:57,850 --> 00:18:59,020
ඔව්.
641
00:18:59,020 --> 00:19:02,940
ඇය Sleeping Knights හි නිර්මාතෘ සහ නායිකාව විය.
642
00:19:03,570 --> 00:19:07,860
ඇය මට වඩා තරමක් ශක්තිමත් විය.
643
00:19:07,860 --> 00:19:13,580
ඇයට Siune සහ අනෙකුත් අය අන්තර්ජාලයෙන් මුණගැසුණේ අතථ්ය ආගන්තුක සත්කාරයක් වන Selene Garden හිදීය.
644
00:19:13,580 --> 00:19:15,790
අපි සාමාජිකයන් නව දෙනෙකුගෙන් ආරම්භ කළා.
645
00:19:15,790 --> 00:19:19,040
නමුත් මගේ සහෝදරිය, ක්ලෝවිස් සහ මෙරිඩා
646
00:19:19,040 --> 00:19:21,500
සියල්ලෝම අභාවප්රාප්ත වී ඇත.
647
00:19:23,420 --> 00:19:27,050
අපි තීරණය කළේ ඊළඟ පුද්ගලයාගේ කාලයෙන් පසුව,
648
00:19:27,050 --> 00:19:30,760
අපි නයිට්වරු විසුරුවා හරින්නෙමු.
649
00:19:31,800 --> 00:19:35,470
අසුනා මට සමාවෙන්න මට කලින් ඔයාට ඇත්ත කියන්න බැරි වුනාට.
650
00:19:35,470 --> 00:19:41,980
Sleeping Knights වසන්තයේ දී විසුරුවා හරිනු නොලැබේ, මන්ද අපි දිගටම ක්රීඩා කිරීමට නොහැකි තරම් කාර්යබහුල වනු ඇත.
651
00:19:42,730 --> 00:19:47,900
ඇත්තම හේතුව අපේ සාමාජිකයන් දෙදෙනකුට තව මාස තුනයි තියෙන්නේ කියලා.
652
00:19:52,820 --> 00:19:59,370
ඒ හින්දා අපිට මේ පුදුම ලෝකේ අන්තිම මතකයක් තියාගන්න ගොඩක් ඕන වුණා.
653
00:19:59,370 --> 00:20:04,790
අපි ඇත්තටම මෙහි සිටි බවට සාක්ෂියක් ලෙස එම දැවැන්ත ස්මාරකය මත අපගේ නම් තැබීම වඩා හොඳ යැයි අපි තීරණය කළෙමු.
654
00:20:05,500 --> 00:20:11,010
අපට අවශ්ය වූයේ මගේ සහෝදරියට සහ සෑම කෙනෙකුටම පුරසාරම් දෙඩීමට හැකි ඇදහිය නොහැකි ත්රාසජනක ගමනක් කිරීමටයි.
655
00:20:11,010 --> 00:20:13,680
නමුත් එය ඇත්තටම සාර්ථක වූයේ නැත.
656
00:20:14,340 --> 00:20:19,140
ඒ නිසා අපිට උදව් කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් හොයාගන්න අපි උත්සාහ කළා.
657
00:20:19,140 --> 00:20:23,940
ඔන්න ඔහොමයි අපි ඔයාව මේ හැම කරදරයකටම ඇදල දැම්මේ.
658
00:20:23,940 --> 00:20:24,900
සමාවෙන්න.
659
00:20:24,900 --> 00:20:26,860
මට සමාවෙන්න අසුනා.
660
00:20:26,860 --> 00:20:30,070
ඔබට තවමත් ආපසු ගොස් අපව අමතක කළ හැකිය.
661
00:20:32,200 --> 00:20:33,700
මට ඒක කරන්න බෑ.
662
00:20:34,990 --> 00:20:37,780
මම ඔබව හමුවීම ගැන සතුටුයි, යුකි සහ ඔබේ මිතුරන්,
663
00:20:37,780 --> 00:20:41,160
ඒ වගේම මට උදව් කරන්න පුළුවන් වුණා කියලා.
664
00:20:41,160 --> 00:20:45,500
Sleeping Knights කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වෙනවා නම් මම තවමත් කැමතියි.
665
00:20:45,500 --> 00:20:46,790
ඔව්.
666
00:20:46,790 --> 00:20:52,720
ඇත්තටම සතුටුයි මට මේ ලෝකෙට ඇවිත් ඔයාව මුණගැහෙන්න ලැබීම ගැන...
667
00:20:52,720 --> 00:20:56,260
ඒ වචන ඇසීම පමණක් ප්රමාණවත්ය. මට ඕනෑවටත් වඩා.
668
00:20:57,010 --> 00:21:00,970
මට ඊට වඩා දෙයක් ප්රාර්ථනා කරන්න බැරි වුණා.
669
00:21:00,970 --> 00:21:02,020
නෑ...
670
00:21:02,020 --> 00:21:04,310
ඔබ තවමත් නොකළ බොහෝ දේ නැද්ද?
671
00:21:04,810 --> 00:21:08,730
ඔබ තවමත් දැක නැති සියලුම වර්ගවල ස්ථාන Alfheim හි ඇත.
672
00:21:08,730 --> 00:21:13,400
අනෙකුත් සියලුම අතථ්ය ලෝක ඇතුළුව,
හැකියාවන් නිමක් නැත.
673
00:21:13,400 --> 00:21:15,660
ඔබට තවත් ප්රාර්ථනා කළ නොහැකි යැයි කියන්න එපා.
674
00:21:17,950 --> 00:21:19,790
පසුගිය වසර තුන,
675
00:21:19,790 --> 00:21:22,620
අපි විවිධ ලෝකවල ටොන් ගණනක් වික්රමාන්විතයන් කර ඇත්තෙමු.
676
00:21:23,710 --> 00:21:28,590
මම කැමතියි පොතේ අන්තිම පිටුව ඔබ ළඟ තිබුණු එක ගැන වෙන්න.
677
00:21:28,590 --> 00:21:32,840
ඔබට කිරීමට අවශ්ය දේවල් හෝ ඔබට බැලීමට අවශ්ය තැන් නැද්ද?
678
00:21:37,430 --> 00:21:39,300
ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි.
679
00:21:39,300 --> 00:21:41,770
මට ඉස්කෝලේ යන්න ඕන.
680
00:21:41,770 --> 00:21:43,230
S-පාසල?
681
00:21:43,230 --> 00:21:45,600
සමාවෙන්න, මම දන්නවා ඒක පිස්සුවක් කියලා!
682
00:21:46,600 --> 00:21:49,270
ඔබ සහ සියල්ල අසන එක ගැන මට සතුටුයි.
683
00:21:49,270 --> 00:21:52,860
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, මට තවත් කිසිවක් අවශ්ය නැත.
684
00:21:58,740 --> 00:22:00,030
මම හිතන්නෙ ඔයාට වෙන්න ඇති...
685
00:22:01,370 --> 00:22:04,330
ඔබට පාසලට යාමට හැකි වනු ඇත!
686
00:22:23,430 --> 00:22:30,310
වීදි ලාම්පු ප්රීතිමත් සිනහවක් මත දිලිසෙනවා
687
00:22:23,430 --> 00:22:30,310
Machi akari terashita nigiyaka na warai goe to
688
00:22:30,310 --> 00:22:34,900
සහ පිටුපස මංසන්ධියේ පා සටහන්
689
00:22:30,310 --> 00:22:34,900
Rojiura no ashiato
690
00:22:35,240 --> 00:22:38,360
මට පුදුමයි ඔයා කොච්චර හැඟීම් තේරුම් ගත්තද කියලා
691
00:22:35,240 --> 00:22:38,360
Tsutae tai omoi wa
692
00:22:38,360 --> 00:22:41,490
මට හැමවෙලේම ඕන උනේ ඔයාට කියන්න
693
00:22:38,360 --> 00:22:41,490
Dore dake todoi tan daou
694
00:22:41,490 --> 00:22:47,370
මම සෑම විටම ඔබ වෙත හැරී සහතික කරමි
695
00:22:41,490 --> 00:22:47,370
Itsumo furi muite tashikameru
696
00:22:49,750 --> 00:22:52,130
මොකද මම කොහොම හිටියත්,
697
00:22:49,750 --> 00:22:52,130
Itsu datte mayowazu
698
00:22:52,130 --> 00:23:02,300
කිසිම පැකිලීමකින් තොරව ඔබ සැමවිටම මා පසුපස හඹා එනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි
699
00:22:52,130 --> 00:23:02,300
කිමි ව කිත්තෝ දොන්න බොකු මෝ ඕකකැටේ කුරේරු කරා
700
00:23:02,930 --> 00:23:15,440
මම ඔබේ ඇස් දෙස බැලූ විට, මම ජීවත් වූ බවට සාක්ෂිය මම දුටුවෙමි
701
00:23:02,930 --> 00:23:15,440
ජිත්තො මිට්සුමෙට කිමි නො හිතොමි නි උත්සුත්ත බොකු ගා ඉකිතා ශිරුෂි
702
00:23:16,400 --> 00:23:22,450
මගේ හද ගැස්ම නතර වෙන්නට යන විට,
703
00:23:16,400 --> 00:23:22,450
නන්දෝ මෝ තෝගිරේ සවුනා කොදූ
704
00:23:22,450 --> 00:23:26,620
ඔබ එය ඉතා ඝෝෂාකාරී ලෙස නාද කළා
705
00:23:22,450 --> 00:23:26,620
Tsuyoku Tsuyoku narashita
706
00:23:26,910 --> 00:23:34,960
මට අදින් එහාට යන්න ඕන
707
00:23:26,910 --> 00:23:34,960
Kyou wo koete mitinda
708
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
709
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
710
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
711
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
712
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
713
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
714
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
715
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
716
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
717
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
718
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
719
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
720
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
721
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
722
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
723
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
724
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
725
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
726
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
727
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
728
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
729
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
730
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
731
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
732
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
733
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
734
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
735
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
736
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
737
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
738
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
739
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
740
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
741
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
742
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
743
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
744
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
745
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
746
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
747
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
748
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
749
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
750
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
751
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
752
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
753
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාවේ
754
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
755
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
756
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
757
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
758
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
759
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
760
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
761
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
762
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
763
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
764
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
765
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
766
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
767
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
768
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
769
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
770
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
771
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
772
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
773
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
774
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
775
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
776
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
777
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
778
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
779
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
780
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
781
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
782
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
783
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
784
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
785
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
786
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
787
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
788
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
789
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
790
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
791
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
792
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
793
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
794
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
795
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
796
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
797
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
798
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
799
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
800
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
801
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
802
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
803
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
804
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
805
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
806
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
807
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
808
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
809
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
810
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
811
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
812
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
813
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
814
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
815
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
816
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
817
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
818
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
819
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
820
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
821
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
822
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
823
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
824
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
825
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
826
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
827
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
828
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
829
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
830
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
831
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
832
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
833
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
834
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
835
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
836
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
837
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
838
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
839
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
840
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
841
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
842
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
843
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
844
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
845
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
846
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
847
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
848
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
849
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
850
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
851
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
852
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
853
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
854
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
855
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
856
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
857
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
858
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
859
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
860
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
861
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ
862
00:23:34,960 --> 00:23:39,970
සිහිනය ආරම්භ වේ